Upgrading GlobalProtect \ Mise à niveau de GlobalProtect
We are asking associates to follow this procedure in order to upgrade their GlobalProtect client to ensure Boardwalk’s network is protected from cyber threats. Associates are currently running version 5.2.13-48 and we want to upgrade to 6.3.0-33. This process will begin tomorrow.
- Click on the GlobalProtect icon located in the system tray (bottom right corner of screen) and sign in with your Boardwalk username (do not include @bwalk.com) and password.
- Upon connection you will get a popup that looks like this:
The upgrade does not show any sort of progress, but will complete within a couple of minutes, depending on the speed of your connection.
- Once completed, the upgraded client will appear in the bottom right corner.
You are now upgraded. Thank you!
Dans le but de garantir la protection du réseau de Boardwalk contre les cybermenaces, nous invitons nos associé(e)s à suivre la présente procédure de mise à niveau de GlobalProtect qui passera de la version 5.2.13-48 à la version 6.3.0-33. Ce processus débutera demain.
- Pour ce faire, il suffit de cliquer sur l’icône GlobalProtect située dans la zone de notification (coin inférieur droit de l’écran) et de s’y connecter en saisissant son nom d’utilisateur (sans inclure @bwalk.com) et son mot de passe.
- Une fois la connexion établie, une fenêtre contextuelle comme suit s’affichera.
La mise à niveau s’effectuera en arrière-plan en quelques minutes.
- Une fois la mise à niveau terminée, la nouvelle version de GlobalProtect apparaîtra dans le coin inférieur droit de l’écran.
La dernière version est maintenant installée. Merci!